School Di Kitaab, Bohemia (Coke Studio, Season 5 Audio / Video)

Bohemia – School Di Kitaab [ Download Audio ]

Download HQ Audio & Video from Coke Studio

Song Review:

Bohemia was inspired to write this song by his own personal experiences. He had toured all over Europe, America and Asia and met young fans that remembered all his songs and lyrics. After that he performed in Lahore and was approached by a number of people who said their children were huge fans. They told him that their children don’t pay any attention to their studies and work but remember all of his songs.

Bohemia wanted to send a message out to kids encouraging them to finish school. He says he is a slow reader himself because he paid no attention in school and feels there is a lot more he could have done if he had.

Lyrics

Title: School Di Kitaab – اسکوُل دی کِتاب – School Book

Language: Punjabi (rap)

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کُڑیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
kuriyan nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Girls learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

وِچ نوٹ کمائے کِنے کوئی نئیں حِساب
vech note kamaye kine koi ni hisaab
I am making money without keeping any account

میں کیش ٹیکس فری
mae cash tax free
I, cash tax free

ڈائیریکٹ بینک وِچ وائیرڈ میرے روئیلٹی چیک
direct bank vich wired mere royalty check
directly wired in banks are my royalty checks

جِیویں یو۔ایس آرمی
jiven US army
Like the US Army

ساری دُنیاچ پھیلے میرے آدمی
sari duniya chi phelle mere admi
My men are spread throughout the world,

میں سی ڈیاں کَڈیاں جِیویں تیل دے شو
mae Cdiya kadiya jiven tael
I have released cd’s like oil

شو کِتھے کِتھے کیتے مینُوں یاد نئیں
show kithe kithe kite menu yaad nai
I don’t remember where all I’ve had my shows

ہو فرنِشڈ فلیٹ تھلےکھڑی کیڈ یلیک
hon, furnished flat thale khadi Cadillac
Now, outside my furnished flat I have a Cadillac

ماسٹر کارڈ نالے کیش دا اِسٹیک
master card nalle cash da stack
There is a stack of cash under my master card

ہوں ، سوہنی اک میرے نال بیٹھی
hon, sohni ek mere nal bathi
Now a beautiful girl sits next to me

دوجی ایس۔ایم۔ایس تے پوُچھے وئیر دا پارٹی ایٹ
duji sms te poochay where the party at
And another asks me via sms, where the party’s at

ہوں ، میری زِندگی جنون
hon, meri zindagi janoon,
Now, my life has become crazy

مُنڈیر میرے پیچھے جِیویں کیتّا میں خُون
mundeer mere piche jiven kita me khoon
the crowd is after me like I’ve committed a murder

اَمیر لوکی اینوی مینُوں کردے فون
ameer loki avei menu kerde phone
Rich people phone me for no reason

میں بادشاہ پَنجابی ریپ فینز میری قوم
mae badshah Punjabi rap fans meri kom
I’m the king of Punjabi rap and my nation is my fan

گیت میرے یاد جِیوں اسکوُل دی کِتاب
geet mere yaad jiven school di kitaab
My songs are learn as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
Kitaab
Book

کِتاب
Kitaab
Book

کِتاب
Kitaab
Book

کُڑیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
kuriyan nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Girls learn my songs as if they were school books

کِتاب
Kitaab
Book

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
Kitaab
Book

Yea

گڈیاں چ بَجَن میرے گیت ساری رات
gadiya chi bajan mere geet sari raat
My songs are played in cars all night long

وے گلیاں چ میری بولئیاں دی آواز

ve gallia chi meri boliyaa di awaz
Oh the sound of my words echo in the streets

بولئیاں دی آواز
boliyaa di awaz
Sound of my words

بولئیاں دی آواز
boliyaa di awaz
Sound of my words

بولئیاں دی آواز
boliyaa di awaz
Sound of my words

Yea

Yea

Yea

گڈیاں چ بَجَن میرے گیت ساری رات
gadiya chi bajan mere geet sari raat
My songs are played in cars all night long

وے گلیاں چ میری بولئیاں دی آواز

ve gallia chi meri boliyaa di awaz
Oh the sound of my words echo in the streets

بَئی دیکھو کیویں دیسی مُنڈےرکھن گے یاد وے

bai dekho kive desi munde rakhan gae yaad ve
Brother, look how the desi boys will remember

مینوں میرے مرن دے بعد
menu mere maran de baad

Me after I die

گڈیاں چ بَجَن میرے گیت ساری رات
gadiya chi bajan mere geet sari raat
My songs are played in cars all night long

وے گلیاں چ میری بولئیاں دی آواز

ve gallia chi meri boliyaa di awaz
Oh the sound of my words echo in the streets

بَئی دیکھو کیویں دیسی مُنڈےرکھن گے یاد وے

bai dekho kive desi munde rakhan gae yaad ve
Brother, look how the desi boys will remember

مینوں میرے مرن دے بعد
menu mere maran de baad

Me after I die

وے مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
ve mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

مینُوں گَلھ د سو اِک
menu gall dasso ek
Tell me one thing

پَنجابی وِچ ریپ کِنّے کیتا فِٹ ہوُں
punjabi vich rap kinne kita fit hon

who has ever fit rap into punjabi?

مُنڈے اِک توُں بعد اِک
munde ek to baad ek
Boys one after the other

مینُوں گیت سُنان خُود میرے توُں سیکھ
menu geet sunaan khud mere to sikh
make me listen to songs but learn from me

گیت نئیں میں ایجاد کیتی اِنڈَسٹری
geet nai me ejaad kiti Industry
My songs have created an industry

میرے نال لَگی کنئیاں دی نوکری
mere nal lagi kinea di nokari
So many have received employment because of me

میرے ناں تے چَلدا کاروبار
mere nah te chalda karobar
This business runs on my name

مینُوں اِسٹار وِسٹار بنن دا شوق نئیں
menu star var banan da shok nai
I’m not interested in being a star

میتھوں شُہرَت لے لو مینُوں دے دو نوٹ
metho shorat lelo menu dedo note
Take the stardom from me, give me the money

لوکی آٹوگراف لیندے گڈیاں روک
loki autograph lande gadia rok
People stop their cars for my autographs

نالے دسدے ناں، میری کھِچ دے باہ
nale dasde na, meri khichde banh
They tell me their names, they pull on my arm

کیندے راجے ساڈے کول کھَلو کے تصویراں کھچا
kande raje sade kool khaloke tasveera khicha
They say, Raja, stand with us for a photograph

راجہ ہسں کے جَواب دے
raja haske javaab de
Raja replies with a smile

ناں لِکھ پیپراں تے نشے چ شَراب دے
nah likha paperra te nashe chi sharaab de
Intoxicated, signs his name on the paper

ماپے کیندے راجے ساڈے پُتّر پڑھدے نئیں
maape kande raje sade putt parde nai
Parents say, Raja our sons don’t study

پَراوہناں نوُں تیرے گیت سارے یاد نے
par uhnan nu tere geet sare yaad ne
but they know all your songs

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
Kitaab
Book

کِتاب
Kitaab
Book

کِتاب
Kitaab
Book

کُڑیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
kuriyan nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Girls learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

گڈیاں چ بَجَن میرے گیت ساری رات
gadiya chi bajan mere geet sari raat
My songs are played in cars all night long

وے گلیاں چ میری بولئیاں دی آواز

ve gallia chi meri boliyaa di awaz
Oh the sound of my words echo in the streets

بولئیاں دی آواز

boliyaa di awaz
sound of my words

بولئیاں دی آواز

boliyaa di awaz
sound of my words

بولئیاں دی آواز

boliyaa di awaz
sound of my word

Yea

Yea

گڈیاں چ بَجَن میرے گیت ساری رات
gadiya chi bajan mere geet sari raat
My songs are played in cars all night long

وے گلیاں چ میری بولئیاں دی آواز

ve gallia chi meri boliyaa di awaz
Oh the sound of my words echo in the streets

بَئی دیکھو کیویں دیسی مُنڈےرکھن گے یاد وے

bai dekho kive desi munde rakhan gae yaad ve
Brother, look how the desi boys will remember

مینوں میرے مرن دے بعد
menu mere maran de baad
Me after I die

گڈیاں چ بَجَن میرے گیت ساری رات
gadiya chi bajan mere geet sari raat
My songs are played in cars all night long

وے گلیاں چ میری بولئیاں دی آواز

ve gallia chi meri boliyaa di awaz
Oh the sound of my words echo in the streets

بَئی دیکھو کیویں دیسی مُنڈےرکھن گے یاد وے

bai dekho kive desi munde rakhan gae yaad ve
Brother, look how the desi boys will remember

مینوں میرے مرن دے بعد
menu mere maran de baad

Me after I die

وے مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
ve mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Oh Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

وے مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
ve mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Oh Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

وے کُڑیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
ve kuriyan nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Oh Girls learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

وے مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
ve mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Oh Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

وے مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب
ve mundeya nu geet mere yaad jiven school di kitaab
Oh Boys learn my songs as if they were school books

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

کِتاب
kitaab
Book

وے مُنڈیاں نُوں گیت میرے یاد جِیویں اسکوُل دی کِتاب